Bas de laine !

mai 18th, 2010 — 10:47   By: CP

A force d’entendre parler de crise financière, cela devait bien arriver : il finirait par y avoir un moment où mes neurones rapprocheraient mode et finance!
N’empêche qu’avant, pour moi, les termes bas de laine étaient associés à une notion d’épargne. Rien de très sexy (surtout dans l’expression : les bas de laine de nos grands mères…) ! Non que nos grands mères ne pussent être sexy (ou plutôt affriolantes, désirables, charmantes aux yeux de nos grands-papas…) mais en tout cas, rien de vraiment lié concrètement à une tenue actuelle.
Pour être précis, je ne peux assurer que les bas que portent cette jeune femme sont en laine !

I don’t know if grand-mothers stashed cash in her woollen stockings as it seems for french ones but nevermind. A bas de laine is just a hidden nest egg or a woollen stocking!
What is interesting (I hope !), it’s the photos…

Woman before a Louis Vuitton show

Woman before a Louis Vuitton show

Woman before a Louis Vuitton show

Woman before a Louis Vuitton show

  • Share/Bookmark

Category: Show/Défilé, street style | Tags: , , , , , , , , , , , , Comments Off

Comments are closed.

Back to top