SWINGING-PARIS

Sung first by Edith Piaf, my preferred version is the Grace Jones’s one in 1977.
A way to eradicate the greyness of the nasty weather …

Chantée tout d’abord par Edith Piaf, ma version préférée est celle de Grace Jones en 1977.
Une façon d’éradiquer la grisaille du temps exécrable …

After a Valentino Show

(* 1968 from The White Album, The Beatles)

Aminata Niaria is a senegalese model (born in 1985) and was discovered in 2006 by Albert Elbaz (artistic director for Lanvin in Paris). She walked for Dries Van Noten, Jean-Paul Gaultier, Guy Laroche, Christian Lacroix, Karl Lagerfeld, Louis Vuitton, Vivienne Westwood…

Look at the death’s-head belt buckle !

Aminata Niaria est un mannequin sénégalais (née en 1985) et elle a été découverte en 2006 par Albert Elbaz (directeur artistique de Lanvin à Paris). Elle a défilé pour Dries Van Noten, Jean-Paul Gaultier, Guy Laroche, Christian Lacroix, Karl Lagerfeld, Louis Vuitton, Vivienne Westwood…

Remarquez la boucle de ceinture à tête de mort !

Aminata Niaria after a Hussein Chalayan Show

Contrary to what one might think, the woman doesn’t wear black thigh boots (the trendy boots in 2010 in Paris)!

Contrairement à ce que l’on pourrait penser, cette femme ne porte pas des cuissardes noires (les bottes à la mode en 2010 à Paris)!

Woman in black